자연언어처리 워크샵

1999 자연언어처리 워크숍

부제 : 제1회 형태소 분석기 및 품사 태거 평가 워크숍, 인간과 기계와 언어

장소 : 전북대학교 수리과학동

일시 : 1999년 10월 08일(금) - 09일(토)

언어처리 표준화와 평가의 중요성: MATEC 99와 그 이후(박재득, 전자통신연구원)
정보검색 기술 평가(맹성현, 충남대)
언어처리 기술의 상용화와 기술 평가(강승식, 한성대)
형태소 분석기 및 품사 태거 평가 대회(MATEC 99) 개요(이재성, 박재득, 차건회, 박세영, 전자통신연구원 컴퓨터소프트웨어연구소 지식정보연구부)
MATEC 99의 Test Suites 작성을 위한 표준안 도출 과정 상의 문제점 및 개선방안(박재득, 이재성, 차건회, 박세영, 이현아, 전자통신연구원)
표준안에 따른 품사 부착 말뭉치 구축(이현아((주)에스엔엘), 이원일(전자통신연구원), 임선숙(충남대), 허은경((주)에스엔엘), 이재성, 차건회, 박재득(전자통신연구원))
한국어 형태소 분석 시스템에 대한 평가 방법 및 적용 사례 분석(김진동, 임해창(고려대), 박재득, 이재성(전자통신연구원))
한국어 형태소 분석기 CBKMA와 색인어 추출기 CBKMA/IX(김남철, 서영훈, 충남대)
통계와 규칙을 이용한 강인한 품사 태거(심준혁, 김준석, 차정원, 이근배, 포항공대)
음절 단위 CYK 알고리즘에 기반한 형태소 분석기 및 품사 태거(권오욱, 정유진, 김미영, 류동원, 이문기, 이종혁, 포항공대)
미리내 검색 시스템의 명사 추출 시스템(김영관, 권혁철, 부산대)
연세대 형태소 분석기 morany: 말뭉치로부터 추출한 대량의 어휘 데이터베이스에 기반한 형태소 분석(윤준태(미국 펜실베니아대), 이충희, 김선호, 송만석(연세대))
KTAG 99: 새로운 환경에 쉽게 적응하는 한국어 품사 태깅 시스템(김재훈(한국해양대), 선충녕, 홍상욱, 이성욱, 서정연(서강대), 조정미(삼성종합기술원))
한일 기계번역 시스템의 사전을 사용한 한국어 형태소 분석 시스템(강용희(일본 동경대), Kouichi Tanaka(히다치정보네트워크), Junich Matsuda(히타치중앙연구원))
어휘 정보의 자동 추출과 이를 이용한 한국어 품사 태깅(강인호, 김도완, 이신목, 김길창, 한국과학기술원)
모듈화 된 형태소 분석기의 구현(이운재, 김선배, 김길연, 최기선, 한국과학기술원)
LGKMA의 구조 및 특성(곽종근, 은종진, 강윤선, LG 종합기술원)
예측 기반 형태소 분석기와 결합 독립 모형 기반 품사 태거 및 고속 명사 추출기(이상주, 박봉래, 김진동, 류원호, 이도길, 임해창, 고려대)
학습 데이터를 이용하여 생성한 규칙과 사전을 이용한 명사 추출기(장동현, 맹성현, 충남대)
최장일치를 이용한 구문 분석용 형태소 분석기(송연정, 이근용, 이용석, 전북대)
COM 기반의 다목적 형태소 분석기를 이용한 명사 추출기(이중영, 신병훈, 이공주, 김지은, 안상규, 한국마이크로소프트 개발부)
좌우 접속 정보를 이용한 명사 추출기(안동언, 전북대)

1998d 자연언어처리 워크숍

부제 : 자연어 정보 처리 기술 표준화, 1차년도 초기 표준안

장소 : 고려대학교 아산이학관

일시 : 1998년 11월 07일(토)

전자 사전 분과(전자 사전 표제어 선정 기준)
전자 사전 표제어 선정 기준안(옥철영 교수(울산대), 남지순 교수(한국과학기술원), 강정구 사장((주)언어기술), 성원경 박사(App Tech), 채영숙 박사(한국전자통신연구원))
------------------------------------------------------------------------------------------------
태그 세트 분과(표준 태그 세트 설정 및 지침)
표준 태그 세트 설정 및 지침서(김덕봉 교수(성공회대), 박선문 교수(천안대), 안동언 교수(전북대), 이하규 교수(한림대), 윤준태 박사(한국과학기술연구원), 이현아 박사(한국전자통신연구원))
------------------------------------------------------------------------------------------------
태깅 방식 분과(품사 부착 말뭉치 구축 지침)
품사 부착 말뭉치 구축 지침서(임해창 교수(고려대), 김재훈 교수(한국해양대), 윤준태 박사(한국과학기술원), 양승현 박사(한국전자통신연구원), 이현아 박사(한국전자통신연구원))
------------------------------------------------------------------------------------------------
원시 말뭉치 분과(평가용 말뭉치 구축을 위한 지침)
평가용 말뭉치 구축을 위한 지침서(권혁철 교수(부산대), 서래원 교수(배재대), 이태영 교수(전북대), 이원일 박사(한국전자통신연구원), 이현아 박사(한국전자통신연구원))
-----------------------------------------------------------------------------------------------
분석 / 검증 분과(형태소 태깅 평가 및 검증 지침)
형태소 태깅 평가 및 검증 지침서(이근배 교수(포항공대), 강승식 교수(한성대), 이현아 박사(한국전자통신연구원))

1998c 자연언어처리 워크숍

부제 : 제3회 자연어 정보처리 기술 표준화 워크숍

장소 : 고려대학교 아산이학관

일시 : 1998년 11월 07일(토)

종합 발표(박재득 팀장, 한국전자통신연구원 자연어처리연구부)
자연어 정보 처리 기술 표준안
-----------------------------------------------------------------------------
분과별 활동 실적 및 향후 계획
전자 사전 분과 : 표제어 선정 기준안(옥철영 교수, 울산대)
태그 세트 분과 : 표준 태그 세트 설정과 이용(김덕봉 교수, 성공회대)
태깅 방식 분과 : 태깅 방식 표준화(임해창 교수, 고려대)
원시 말뭉치 분과 : 평가용 말뭉치 구축 지침(권혁철 교수, 부산대)
평가 / 검증 표준화 - 형태소 태깅을 중심으로 -(이근배 교수, 포항공대)
표준화 위원 명단
---------------------
전자사전 분과 : 남지순, 강정구, 채영숙, 성원경, 옥철영, 박재득
원시 말뭉치 분과 : 권혁철, 정원수, 이태영, 서래원, 이원일
태그 세트 분과 : 박석문, 김덕봉, 안동언, 이하규, 이현아
태깅 방식 분과 : 임해창, 김재훈, 류법모, 양승현, 윤준태
분석 / 검증 분과 : 강승식, 장명길, 김영섬, 이근배

1998b 자연언어처리 워크숍

부제 : 제2회 자연언어처리 기술 표준화 워크숍

장소 : 대전 유성 엑스포호텔

일시 : 1998년 8월 28일(금) - 29일(토) 11:00 - 21:00

분과별 활동 실적 및 향후 계획
---------------------------------------
전자 사전 분과 : 전자사전 분과 활동 실적 및 향후 계획(옥철영 교수, 울산대)
원시 말뭉치 분과 : 원시 말뭉치 분과 추진 실적 및 향후 계획(권혁철 교수, 부산대)
태그 세트 분과 : 태그 세트 표준화 현황과 계획(김덕봉 교수, 성공회대)
태깅 방식 분과 : 품사 태깅 방식 표준화(김재훈 교수, 한국해양대)
분석 / 검증 분과 : 분석 / 검증 분과 회의 자료 및 회의 결과 요약(이근배 교수, 포항공대)
연석 회의
-----------------------------------------
전자 사전, 태그 세트, 태깅 방식 분과 중심으로 공통 사안 논의(김영섬 박사, 한국전자통신연구원)
표준화 위원회 명단
------------------------
전자사전 : 남지순, 채영숙, 옥철영, 강정구, 성원경, 박재득
원시 말뭉치 : 권혁철, 이태영, 이원일, 정원수, 서래원
태그 세트 : 박석문, 안동언, 이현아, 김덕봉, 이하규, 윤준태
태깅 방식 : 임해창, 류법모, 김재훈, 양승현
분석 및 검증 : 강승식, 김영섬, 장명길, 이근배

1998a 자연언어처리 워크숍

부제 : 제1회 자연언어처리 기술 표준화 워크숍

장소 : 대전 유성 엑스포호텔

일시 : 1998년 05월 22일(금) - 23일(토) 11:00 - 20:10

전자 사전 분과
------------------
(1) 언어 처리용 전자 사전 표준화(박재득 연구원, SERI)
(2) 전자사전 분과위의 국내외 현황(채영숙 연구원, SERI)
원시 말뭉치 분과
---------------------
(1) 원시 말뭉치의 검증과 응용(권혁철 교수, 부산대)
(2) 원시 말뭉치 표준화의 국내외 현황(성원경 연구원, SERI)
태그 세트 분과
------------------
(1) 태그 세트 표준화 방향 및 전략(김덕봉 교수, 성공회대)
(2) 태그 세트 표준화의 국내외 현황(이현아 연구원, SERI)
태깅 방식 분과
-------------------
(1) 한국어 말뭉치 품사 태깅 방식 표준화(임해창 교수, 고려대)
(2) 태깅 방식 표준화의 국내외 현황(이현아 연구원, SERI)
분석/검증 분과
-------------------
(1) NLP 시스템 평가 및 검증(이근배 교수, 포항공대)
(2) 분석/검증 분야의 국내외 현황(장명길 팀장, SERI)

행사 마당